1.We manage to pump the whole story out of him little by little.
我们设法一点一点地从他那里探出事情的全过程。
2.Then Tess went up to her mother, put her head on Joan's shoulder, and told her the whole story.
苔丝走近母亲,把自己的头靠在琼的肩上,把事情的来龙去脉都告诉了她。
3.Now as Joseph waited for me to answer, he looked so kind and sympathetic that I poured out the whole story, trying not to cry.
现在约瑟夫正在等待我回答他的问题,他和蔼地注视着我,目光中充满了同情。
4.And yet, and yet. Though Dr Miller's arguments are convincing, they do not feel like the whole story.
然而,可是,虽然Miller博士的话很有说服力,可却让人感觉不完整。
5.And then he told them the whole story of the horse, which he had exchanged for a cow, and all the rest of it, down to the apples.
我们的农夫正向他们叙述着整个贩马的故事,他用那匹马换牛,以及后来的全部的经过,一直讲到那袋苹果。
6.It would not so much be that he made a mistake as that he did not know the whole story.
很可能他只是没有了解所有情况而并非犯了错误。
7.Oh! Jane! " cried Elizabeth, " was there a servant belonging to it, who did not know the whole story before the end of the day?
“噢,吉英,”伊丽莎白叫道。“岂不是所有的佣人当天都知道了这件事的底细吗?”
8.But Kevin's resume did not tell the whole story. There was another side to his life, one written in neon signs and purple casino chips.
可是凯文的简历里没有告诉故事的全部。他的生活有另一面,用闪动的拉斯维加斯霓虹牌和紫色筹码写成的。
9.If it were speed alone, it would be a close race, but while Chrome 10's pure speed is impressive, it's not the whole story.
如果仅仅是速度,这是一场势均力敌的比赛。不过Chrome10除了速度让人惊叹外,还有其他的。
10.You might be right, but I want to ask you to listen to my whole story before coming to a conclusion.
你可能是对的,但我想请你听我的整个故事,然后才作出结论。